Politica de Confidențialitate
1. O privire de ansamblu asupra protecției datelor
Informații generale
Informațiile de mai jos vă oferă o prezentare clară și ușor de urmărit despre ce se întâmplă cu datele dumneavoastră personale atunci când vizitați acest website. Termenul „date personale” se referă la toate informațiile care pot fi utilizate pentru a vă identifica în mod direct sau indirect. Pentru detalii complete despre protecția datelor, vă rugăm să consultați Declarația noastră de confidențialitate, pe care o găsiți mai jos.
Colectarea datelor pe acest website
Cine este responsabil pentru colectarea datelor pe acest website (adică, „operatorul”)?
Datele colectate pe acest website sunt procesate de operatorul website-ului. Informațiile de contact ale acestuia sunt disponibile în secțiunea „Informații despre partea responsabilă (denumită „operator” conform GDPR)” din această Politică de confidențialitate.
Cum colectăm datele dumneavoastră?
Datele dumneavoastră sunt colectate atunci când ni le furnizați în mod direct, de exemplu, prin completarea unui formular de contact.
Alte date sunt colectate automat de sistemele noastre IT sau în urma consimțământului dumneavoastră, în timpul vizitei pe website-ul nostru. Aceste date includ, în principal, informații tehnice (cum ar fi browser-ul utilizat, sistemul de operare sau ora accesării site-ului). Aceste informații sunt înregistrate automat atunci când accesați website-ul.
În ce scopuri folosim datele dumneavoastră?
O parte din informații sunt generate pentru a garanta furnizarea fără erori a website-ului. Alte date pot fi utilizate pentru a analiza modelele dumneavoastră de utilizare.
Ce drepturi aveți în legătură cu datele dumneavoastră?
Aveți dreptul de a primi în orice moment, gratuit, informații despre sursa, destinatarii și scopul datelor dumneavoastră cu caracter personal stocate. De asemenea, aveți dreptul de a solicita rectificarea sau ștergerea acestor date. Dacă v-ați dat consimțământul pentru prelucrarea datelor, puteți revoca oricând acest consimțământ, cu efect pentru viitor. De asemenea, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră în anumite circumstanțe. În plus, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă.
Nu ezitați să ne contactați oricând dacă aveți întrebări legate de acest subiect sau de protecția datelor.
Instrumente de analiză și instrumente de la terți
Atunci când vizitați acest site web, comportamentul dumneavoastră de navigare poate fi analizat statistic. Acest lucru se realizează în principal cu ajutorul programelor de analiză.
Pentru informații detaliate despre aceste programe de analiză, consultați declarația noastră de protecție a datelor de mai jos.
2. Găzduire
Găzduim conținutul site-ului nostru la următorul furnizor:
Shopify
Furnizorul este Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road 2nd Floor, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda (denumit în continuare: „Shopify”).
Shopify este un instrument pentru crearea și găzduirea site-urilor web. Când vizitați site-ul nostru, Shopify colectează adresa dumneavoastră IP și informații despre dispozitivul și browserul pe care le utilizați. De asemenea, Shopify analizează numărul de vizitatori, sursele vizitatorilor și comportamentul clienților și compilează statistici despre utilizatori. Când efectuați o achiziție pe site-ul nostru, Shopify colectează, de asemenea, numele, adresa de e-mail, adresele de expediere și de facturare, informațiile de plată și alte informații legate de achiziție (de exemplu, numărul de telefon, numărul de vânzări efectuate etc.). Shopify stochează module cookie în browserul dumneavoastră în scopul analizei.
Pentru detalii, consultați politica de confidențialitate Shopify: https://www.shopify.de/legal/datenschutz.
Utilizarea Shopify se bazează pe Art. 6(1)(f) GDPR. Avem un interes legitim în prezentarea cât mai fiabilă a site-ului nostru web. În cazul în care s-a obținut consimțământul corespunzător, prelucrarea se realizează exclusiv în temeiul Art. 6(1)(a) GDPR și § 25 (1) TTDSG, în măsura în care consimțământul include stocarea modulelor cookie sau accesul la informații în dispozitivul final al utilizatorului (de exemplu, amprentarea digitală a dispozitivului) în sensul TTDSG. Acest consimțământ poate fi revocat în orice moment.
3. Informații generale și informații obligatorii
Protecția datelor
Operatorii acestui site web și ai paginilor sale iau foarte în serios protecția datelor dumneavoastră personale. Prin urmare, tratăm datele personale ca informații confidențiale și în conformitate cu reglementările legale privind protecția datelor, precum și cu această Declarație de protecție a datelor.
Ori de câte ori utilizați acest site web, diverse informații personale vor fi colectate. Datele personale includ informații care pot fi utilizate pentru a vă identifica personal. Această Declarație de protecție a datelor explică ce date colectăm și scopurile pentru care utilizăm aceste date. De asemenea, explică modul și scopul în care sunt colectate informațiile.
Vă informăm totodată că transmiterea de date prin Internet (de ex., prin comunicări prin e-mail) poate prezenta lacune de securitate. Nu este posibilă protejarea completă a datelor împotriva accesului terților.
Informații despre partea responsabilă (denumită „operator” în GDPR)
Operatorul responsabil cu procesarea datelor pe acest site web este:
Leia Otilia Tatucu
Sigmaringer Str. 143
72458 Albstadt
Telefon: +49 7432 / 403 99 72
E-mail: hello@leia-tatucu.com
Operatorul este persoana fizică sau juridică care, singură sau împreună cu alții, ia decizii cu privire la scopurile și mijloacele de procesare a datelor personale (de ex., nume, adrese de e-mail etc.).
Durata stocării
Dacă în această politică de confidențialitate nu este specificată o perioadă de stocare mai precisă, datele dumneavoastră personale vor fi păstrate de noi doar atât timp cât este necesar pentru îndeplinirea scopului pentru care au fost colectate. În cazul în care solicitați în mod justificat ștergerea datelor sau vă retrageți consimțământul pentru procesarea acestora, datele dvs. vor fi șterse, cu excepția situațiilor în care suntem obligați legal să le păstrăm (de exemplu, conform cerințelor legislației fiscale sau comerciale). În astfel de cazuri, datele vor fi șterse imediat ce obligațiile legale încetează să se aplice.
Informații generale privind temeiul juridic pentru prelucrarea datelor pe acest site web
Dacă v-ați dat consimțământul pentru prelucrarea datelor, prelucrăm datele dumneavoastră personale în baza Art. 6 alin. (1) lit. (a) din GDPR sau Art. 9 alin. (2) lit. (a) din GDPR, în cazul în care sunt prelucrate categorii speciale de date conform Art. 9 alin. (1) din GDPR. În cazul consimțământului explicit pentru transferul datelor personale către țări terțe, prelucrarea datelor se bazează și pe Art. 49 alin. (1) lit. (a) din GDPR. Dacă v-ați dat consimțământul pentru stocarea modulelor cookie sau pentru accesul la informații din dispozitivul dumneavoastră final (de exemplu, prin amprentarea digitală a dispozitivului), prelucrarea datelor se bazează în plus pe § 25 alin. (1) din TTDSG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Dacă datele dumneavoastră sunt necesare pentru îndeplinirea unui contract sau pentru implementarea măsurilor precontractuale, prelucrăm datele dumneavoastră în baza Art. 6 alin. (1) lit. (b) din GDPR.
În plus, dacă datele dumneavoastră sunt necesare pentru îndeplinirea unei obligații legale, le prelucrăm în baza Art. 6 alin. (1) lit. (c) din GDPR.
De asemenea, prelucrarea datelor poate fi efectuată în baza interesului nostru legitim conform Art. 6 alin. (1) lit. (f) din GDPR. Informații privind temeiul juridic relevant în fiecare caz individual sunt furnizate în următoarele paragrafe ale acestei politici de confidențialitate.
Informații privind transferul de date către SUA și alte țări non-UE
Printre altele, folosim instrumente ale unor companii cu sediul în Statele Unite sau în alte țări non-UE nesigure din perspectiva protecției datelor. Dacă aceste instrumente sunt active, datele dumneavoastră personale pot fi transferate potențial către aceste țări non-UE și pot fi prelucrate acolo. Trebuie să subliniem că în aceste țări nu poate fi garantat un nivel de protecție a datelor comparabil cu cel din UE. De exemplu, întreprinderile americane sunt obligate să divulge datele personale agențiilor de securitate și dumneavoastră, în calitate de persoană vizată, nu aveți nicio opțiune de litigiu pentru a vă apăra în instanță. Prin urmare, nu se poate exclude ca agențiile americane (de exemplu, Serviciile Secrete) să vă prelucreze, analizeze și arhiveze permanent datele personale în scopuri de supraveghere. Nu avem niciun control asupra acestor activități de prelucrare.
Revocarea consimțământului dumneavoastră pentru prelucrarea datelor
O mare varietate de tranzacții de prelucrare a datelor sunt posibile numai sub rezerva consimțământului dumneavoastră expres. De asemenea, puteți revoca în orice moment orice consimțământ pe care ni l-ați acordat deja. Acest lucru nu va aduce atingere legalității oricărei colectări de date care a avut loc înainte de revocarea dumneavoastră.
Dreptul de a vă opune colectării datelor în cazuri speciale; dreptul de a vă opune publicității directe (Art. 21 GDPR)
ÎN CAZUL ÎN CARE PRELUCRAREA DATELOR SE REALIZEAZĂ ÎN BAZA ART. 6(1)(E) SAU (F) GDPR, AVEȚI DREPTUL DE A VĂ OPUNE ÎN ORICE MOMENT PRELUCRĂRII DATELOR DVS. CU CARACTER PERSONAL, DIN MOTIVE LEGATE DE SITUAȚIA DVS. SPECIFICĂ. ACEST LUCRU SE APLICĂ ȘI ORICĂREI PROFILĂRI BAZATE PE ACESTE DISPOZIȚII. PENTRU A DETERMINA TEMEIUL JURIDIC AL ORICĂREI PRELUCRĂRI DE DATE, VĂ RUGĂM SĂ CONSULTAȚI ACEASTĂ DECLARAȚIE DE PROTECȚIE A DATELOR. DACĂ ÎNREGISTRAȚI O OBIECȚIE, NU VOM MAI PRELUCRA DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL VIZATE, CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE PUTEM DEMONSTRA MOTIVE LEGITIME IMPERIOASE PENTRU PRELUCRARE, CARE PREVALEAZĂ ASUPRA INTERESELOR, DREPTURILOR ȘI LIBERTĂȚILOR DVS., SAU ÎN CAZUL ÎN CARE SCOPUL PRELUCRĂRII ESTE CONSTATAREA, EXERCITAREA SAU APĂRAREA UNUI DREPT ÎN INSTANȚĂ (OBIECȚIE ÎN CONFORMITATE CU ART. 21(1) GDPR).
DACĂ DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL SUNT PRELUCRATE ÎN SCOPUL DE MARKETING DIRECT, AVEȚI DREPTUL DE A VĂ OPUNE ÎN ORICE MOMENT PRELUCRĂRII DATELOR DVS. CU CARACTER PERSONAL ÎN ACEST SCOP. ACEST LUCRU SE APLICĂ ȘI PROFILĂRII, ÎN MĂSURA ÎN CARE ESTE LEGATĂ DE UN ASTFEL DE MARKETING DIRECT. DACĂ VĂ OPUNEȚI, DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL NU VOR MAI FI UTILIZATE ULTERIOR ÎN SCOPURI DE MARKETING DIRECT (OBIECȚIE ÎN CONFORMITATE CU ART. 21(2) GDPR).
Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă
În cazul încălcărilor GDPR, persoanele vizate au dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru în care își au, de obicei, domiciliul, locul de muncă sau locul unde a avut loc presupusa încălcare. Dreptul de a depune o plângere este valabil indiferent de orice alte proceduri administrative sau judiciare disponibile ca mijloace legale de recurs.
Dreptul la portabilitatea datelor
Aveți dreptul de a primi datele pe care le procesăm automat în baza consimțământului dumneavoastră sau pentru îndeplinirea unui contract, într-un format comun, care poate fi citit automat. Dacă solicitați transferul direct al datelor către un alt operator, acest lucru se va face doar dacă este tehnic posibil.
Informații despre date colectate, rectificarea și ștergerea datelor
În conformitate cu prevederile legale aplicabile, aveți dreptul de a solicita informații despre datele dumneavoastră personale arhivate, sursa și destinatarii acestora, precum și scopul prelucrării datelor, în orice moment. De asemenea, aveți dreptul de a solicita rectificarea sau ștergerea datelor dumneavoastră. Dacă aveți întrebări pe această temă sau orice alte întrebări legate de datele personale, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați în orice moment.
Dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor
Aveți dreptul să solicitați impunerea unor restricții privind prelucrarea datelor dumneavoastră personale. Pentru a face acest lucru, ne puteți contacta oricând. Dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor se aplică în următoarele situații:
- Dacă contestați corectitudinea datelor personale stocate de noi, vom avea nevoie de timp pentru a verifica această afirmație. Pe durata acestei verificări, aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră personale.
- Dacă prelucrarea datelor dumneavoastră personale s-a desfășurat într-un mod ilegal, puteți solicita restricționarea prelucrării acestora în loc să solicitați ștergerea lor.
- Dacă noi nu mai avem nevoie de datele dumneavoastră personale, dar aveți nevoie de ele pentru a invoca, exercita sau apăra drepturi legale, puteți solicita restricționarea prelucrării în locul ștergerii datelor.
- Dacă ați formulat o obiecție în conformitate cu articolul 21, alineatul (1) din GDPR, va trebui să fie efectuată o evaluare între interesele dumneavoastră și ale noastre. Atât timp cât nu este stabilit care interese prevalează, aveți dreptul să solicitați restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră personale.
Dacă ați solicitat restricționarea prelucrării datelor personale, aceste date – cu excepția stocării lor – pot fi prelucrate doar cu consimțământul dumneavoastră sau pentru invocarea, exercitarea ori apărarea unor drepturi legale, pentru protejarea drepturilor altei persoane fizice ori juridice sau pentru motive importante de interes public invocate de Uniunea Europeană sau de un stat membru al UE.
Criptare SSL și/sau TLS
Din motive de securitate și pentru a proteja transmiterea conținutului confidențial, cum ar fi comenzile de achiziție sau întrebările pe care ni le trimiteți în calitate de operator al site-ului, acest site web utilizează un program de criptare SSL sau TLS. Puteți recunoaște o conexiune criptată verificând dacă linia de adresă a browserului se schimbă de la „http://” la „https://” și, de asemenea, prin apariția pictogramei lacătului în linia browserului.
Dacă criptarea SSL sau TLS este activată, datele pe care ni le transmiteți nu pot fi citite de terți.
Tranzacții de plată criptate pe acest site web
În cazul în care, în urma încheierii unui contract de vânzare/cumpărare, aveți obligația de a ne furniza informații despre plată (cum ar fi numărul contului bancar pentru autorizarea debitării directe), aceste date sunt necesare pentru procesarea plăților.
Tranzacțiile de plată efectuate prin metode comune (Visa/MasterCard, debitare directă) sunt securizate exclusiv prin conexiuni criptate SSL sau TLS. Puteți identifica o conexiune criptată prin modificarea adresei browserului din „http://” în „https://” și prin pictograma lacătului afișată în bara de adrese a browserului.
Atunci când comunicarea cu noi este criptată, datele dumneavoastră de plată nu pot fi citite de terți.
Respingerea e-mailurilor nesolicitate
Ne opunem folosirii informațiilor de contact publicate în cadrul informațiilor obligatorii furnizate în Notificarea noastră de pe site pentru a ne trimite materiale promoționale și informaționale pe care nu le-am solicitat în mod expres. Operatorii acestui site web și ai paginilor sale își rezervă dreptul expres de a lua măsuri legale în cazul trimiterii nesolicitate de informații promoționale, de exemplu prin mesaje SPAM.
4. Înregistrarea datelor pe acest site web
Cookie-uri
Site-urile și paginile noastre folosesc ceea ce industria numește „cookie-uri”. Cookie-urile sunt pachete mici de date care nu cauzează niciun fel de daune dispozitivului dumneavoastră. Acestea sunt fie stocate temporar pentru durata unei sesiuni (cookie-uri de sesiune), fie sunt arhivate permanent pe dispozitivul dumneavoastră (cookie-uri permanente). Cookie-urile de sesiune sunt șterse automat odată ce finalizați vizita. Cookie-urile permanente rămân arhivate pe dispozitivul dumneavoastră până când le ștergeți activ sau sunt eliminate automat de browserul web.
Cookie-urile pot fi emise de noi (cookie-uri primare) sau de companii terțe (așa-numitele cookie-uri terțe). Cookie-urile terțe permit integrarea anumitor servicii ale companiilor terțe pe site-uri web (de exemplu, cookie-uri pentru gestionarea serviciilor de plată).
Cookie-urile au o varietate de funcții. Multe cookie-uri sunt esențiale din punct de vedere tehnic, deoarece anumite funcții ale site-ului web nu ar funcționa în absența acestora (de exemplu, funcția coșului de cumpărături sau afișarea videoclipurilor). Alte cookie-uri pot fi utilizate pentru a analiza comportamentul utilizatorilor sau în scopuri promoționale.
Cookie-urile necesare pentru efectuarea tranzacțiilor electronice de comunicare, pentru furnizarea anumitor funcții pe care doriți să le utilizați (de exemplu, funcția coșului de cumpărături) sau cele care sunt necesare pentru optimizarea site-ului web (cookie-uri necesare), vor fi stocate pe baza Art. 6(1)(f) GDPR, cu excepția cazului în care este citată o altă bază legală. Operatorul site-ului are un interes legitim în stocarea cookie-urilor necesare pentru a asigura furnizarea tehnic fără erori și optimizată a serviciilor operatorului. Dacă vi s-a solicitat consimțământul pentru stocarea cookie-urilor și a tehnologiilor similare de recunoaștere, prelucrarea are loc exclusiv pe baza consimțământului obținut (Art. 6(1)(a) GDPR și § 25 (1) TTDSG); acest consimțământ poate fi revocat în orice moment.
Aveți opțiunea de a configura browserul astfel încât să fiți notificat ori de câte ori sunt plasate cookie-uri și să permiteți acceptarea cookie-urilor doar în anumite cazuri. De asemenea, puteți exclude acceptarea cookie-urilor în anumite cazuri sau în general sau puteți activa funcția de ștergere pentru eliminarea automată a cookie-urilor la închiderea browserului web. Dacă cookie-urile sunt dezactivate, funcțiile acestui site web pot fi limitate.
Cookie-urile și serviciile utilizate pe acest site web pot fi găsite în această politică de confidențialitate.
Cookie-ul legal GDPR de la Shopify
Site-ul nostru folosește modulul „GDPR Legal Cookie” de la Shopify pentru a obține consimțământul dumneavoastră privind stocarea anumitor cookie-uri pe dispozitivul dumneavoastră sau utilizarea anumitor tehnologii. Acesta documentează consimțământul dumneavoastră conform legii privind protecția datelor. Furnizorul acestei tehnologii este Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723JG Groningen, Olanda (denumit în continuare „Complianz”).
La fiecare accesare a site-ului nostru, se stabilește o conexiune cu serverele Complianz. Astfel, furnizorul Complianz primește date personale precum tipul de browser utilizat, adresa IP și un marcaj de timp. Ulterior, un cookie este stocat în browserul dumneavoastră pentru a înregistra acordul sau revocarea consimțământului. Datele înregistrate vor fi păstrate până când solicitați ștergerea lor, ștergeți singur cookie-ul sau scopul stocării datelor a încetat. Perioadele legale obligatorii de păstrare rămân neafectate. Pentru mai multe detalii, vă rugăm să consultați: https://apps.shopify.com/gdpr-legal-cookie.
Utilizăm „GDPR Legal Cookie” de la Shopify pentru a obține consimțământul pentru utilizarea cookie-urilor impusă de lege. Temeiul legal pentru aceasta este Art. 6(1)(c) din GDPR.
Fișiere jurnal server
Furnizorul acestui site web și al paginilor sale colectează și stochează automat informații în așa-numitele fișiere jurnal de server, pe care browserul dumneavoastră ni le comunică automat. Informațiile cuprind:
- Tipul și versiunea browserului utilizat
- Sistemul de operare utilizat
- URL-ul de referință
- Numele gazdei computerului de acces
- Ora interogării serverului
- Adresa IP
Aceste date nu sunt îmbinate cu alte surse de date.
Aceste date sunt înregistrate în baza Art. 6(1)(f) GDPR. Operatorul site-ului web are un interes legitim în reprezentarea tehnică fără erori și în optimizarea site-ului web al operatorului. Pentru a realiza acest lucru, fișierele jurnal ale serverului trebuie înregistrate.
Formular de contact
Dacă ne trimiteți întrebări prin formularul nostru de contact, informațiile furnizate în formularul de contact, precum și orice informații de contact furnizate acolo, vor fi stocate de noi pentru a vă gestiona solicitarea și în cazul în care avem întrebări suplimentare. Nu vom partaja aceste informații fără acordul dumneavoastră.
Prelucrarea acestor date se bazează pe Art. 6(1)(b) GDPR, dacă cererea dumneavoastră este legată de executarea unui contract sau dacă este necesară pentru a efectua măsuri precontractuale. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim în prelucrarea eficientă a cererilor adresate nouă (Art. 6(1)(f) GDPR) sau pe acordul dumneavoastră (Art. 6(1)(a) GDPR), dacă acesta a fost solicitat; consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Informațiile pe care le-ați introdus în formularul de contact vor rămâne la noi până când ne veți solicita ștergerea acestora, vă veți retrage consimțământul pentru stocarea datelor sau dacă scopul pentru care sunt stocate informațiile nu mai există (de exemplu, după ce am finalizat răspunsul la solicitarea dumneavoastră). Acest lucru nu aduce atingere dispozițiilor legale obligatorii, în special perioadelor de păstrare.
Solicitare prin e-mail, telefon sau fax
Dacă ne contactați prin e-mail, telefon sau fax, solicitarea dumneavoastră, inclusiv toate datele personale rezultate (nume, solicitare), vor fi stocate și prelucrate de noi în scopul procesării solicitării dumneavoastră. Nu transmitem aceste date fără consimțământul dumneavoastră.
Aceste date sunt prelucrate în baza Art. 6(1)(b) GDPR dacă solicitarea dumneavoastră este legată de îndeplinirea unui contract sau este necesară pentru realizarea măsurilor precontractuale. În toate celelalte cazuri, datele sunt prelucrate în baza interesului nostru legitim în soluționarea eficientă a solicitărilor adresate nouă (Art. 6(1)(f) GDPR) sau în baza consimțământului dumneavoastră (Art. 6(1)(a) GDPR) dacă a fost obținut; consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Datele trimise de dumneavoastră prin solicitările de contact rămân la noi până când ne solicitați ștergerea, vă retrageți consimțământul pentru stocare sau scopul stocării datelor încetează (de exemplu, după finalizarea solicitării dumneavoastră). Dispozițiile legale obligatorii - în special perioadele legale de păstrare - rămân neafectate.
Înregistrarea pe acest site web
Aveți opțiunea de a vă înregistra pe acest site web pentru a utiliza funcții suplimentare ale acestuia. Vom folosi datele introduse de dumneavoastră numai în scopul utilizării ofertei sau serviciului pentru care v-ați înregistrat. Informațiile obligatorii solicitate la înregistrare trebuie introduse integral; în caz contrar, înregistrarea va fi refuzată.
Pentru a vă notifica despre orice modificări importante ale domeniului de aplicare al portofoliului nostru sau modificări tehnice, vom utiliza adresa de e-mail furnizată la înregistrare.
Vom prelucra datele introduse în timpul înregistrării în baza consimțământului dumneavoastră (Art. 6(1)(a) GDPR).
Datele înregistrate în timpul procesului de înregistrare vor fi stocate de noi pe durata înregistrării dumneavoastră pe acest site web și ulterior șterse, fără a aduce atingere obligațiilor legale de păstrare.
Funcția de comentarii de pe acest site web
Atunci când utilizați funcția de comentarii de pe acest site web, informațiile privind ora la care a fost generat comentariul și adresa dumneavoastră de e-mail și, dacă nu postați în mod anonim, numele de utilizator pe care l-ați selectat vor fi arhivate în plus față de comentariile dumneavoastră.
Perioada de stocare pentru comentarii
Comentariile și orice informații afiliate vor fi stocate de noi și vor rămâne pe acest site web până când conținutul la care se referea comentariul a fost șters în întregime sau dacă comentariile au trebuit șterse din motive legale (de exemplu, comentarii insultătoare).
Baza legală
Comentariile sunt stocate pe baza consimțământului dumneavoastră (Art. 6(1)(a) GDPR). Aveți dreptul de a revoca în orice moment orice consimțământ pe care ni l-ați dat deja. Pentru a face acest lucru, tot ce trebuie să faceți este să ne trimiteți o notificare informală prin e-mail. Acest lucru nu va aduce atingere legalității oricărei colectări de date care a avut loc înainte de revocarea dumneavoastră.
5. Instrumente de analiză și publicitate
Google Analytics
Acest site web utilizează funcții ale serviciului de analiză web Google Analytics. Furnizorul acestui serviciu este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Analytics permite operatorului site-ului web să analizeze modelele de comportament ale vizitatorilor site-ului web. În acest scop, operatorul site-ului web primește o varietate de date despre utilizatori, cum ar fi paginile accesate, timpul petrecut pe pagină, sistemul de operare utilizat și originea utilizatorului. Aceste date sunt atribuite dispozitivului final respectiv al utilizatorului. Nu are loc o atribuire la un ID de utilizator.
În plus, Google Analytics ne permite să înregistrăm mișcările mouse-ului și derulării și clicurile dvs., printre altele. Google Analytics utilizează diverse abordări de modelare pentru a completa seturile de date colectate și utilizează tehnologii de învățare automată în analiza datelor.
Google Analytics utilizează tehnologii care fac posibilă recunoașterea utilizatorului în scopul analizării modelelor de comportament ale utilizatorului (de exemplu, cookie-uri sau amprentarea dispozitivului). Informațiile privind utilizarea site-ului web înregistrate de Google sunt, de regulă, transferate pe un server Google din Statele Unite, unde sunt stocate.
Utilizarea acestor servicii are loc pe baza consimțământului dvs. în conformitate cu Art. 6(1)(a) GDPR și § 25(1) TTDSG. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment.
Transferul de date către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard (SCC) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici:
https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/
Plug-in de browser
Puteți preveni înregistrarea și prelucrarea datelor dvs. de către Google prin descărcarea și instalarea plug-in-ului de browser disponibil la următorul link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
Pentru mai multe informații despre gestionarea datelor utilizatorilor de către Google Analytics, vă rugăm să consultați Declarația de confidențialitate a datelor Google la: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=ro&sjid=206940752873847715-EU.
Prelucrarea datelor contractuale
Am încheiat un acord de prelucrare a datelor contractuale cu Google și implementăm pe deplin prevederile stricte ale agențiilor germane pentru protecția datelor atunci când utilizăm Google Analytics.
Urmărirea comerțului electronic Google Analytics
Acest site web utilizează funcția „Urmărire e-commerce” a Google Analytics. Cu ajutorul Urmăririi e-commerce, operatorul site-ului web este în măsură să analizeze tiparele de cumpărare ale vizitatorilor site-ului web cu scopul de a îmbunătăți campaniile de marketing online ale operatorului. În acest context, sunt urmărite informații precum comenzile plasate, valorile medii ale comenzilor, costurile de expediere și timpul scurs de la vizualizarea produsului până la luarea deciziei de cumpărare. Aceste date pot fi consolidate de Google sub un ID de tranzacție, care este alocat utilizatorului respectiv sau dispozitivului utilizatorului.
Meta-Pixel (anterior cunoscut sub numele de Facebook Pixel)
Pentru a măsura ratele de conversie, acest site web utilizează pixelul de activitate al vizitatorilor Facebook/Meta. Furnizorul acestui serviciu este Meta Platforms Ireland Limited, În Atenția: Privacy Operations, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Conform declarației Facebook, datele colectate vor fi transferate în SUA și în alte țări terțe.
Acest instrument permite urmărirea vizitatorilor paginii după ce aceștia au fost redirecționați către site-ul web al furnizorului după ce au dat clic pe o reclamă Facebook. Astfel, este posibilă analizarea eficienței reclamelor Facebook în scopuri statistice și de cercetare de piață, precum și optimizarea campaniilor publicitare viitoare.
Pentru noi, în calitate de operatori ai acestui site web, datele colectate sunt anonime. Nu suntem în măsură să tragem concluzii cu privire la identitatea utilizatorilor. Cu toate acestea, Facebook arhivează informațiile și le procesează, astfel încât este posibilă o conexiune cu profilul utilizatorului respectiv, iar Facebook poate utiliza datele în scopuri proprii promoționale, în conformitate cu Politica de utilizare a datelor Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/). Acest lucru permite Facebook să afișeze reclame pe paginile Facebook, precum și în locații din afara Facebook. Noi, în calitate de operatori ai acestui site web, nu avem control asupra utilizării unor astfel de date.
Utilizarea acestor servicii are loc pe baza consimțământului dumneavoastră conform Art. 6(1)(a) GDPR și § 25(1) TTDSG. Puteți revoca consimțământul în orice moment.
În măsura în care datele personale sunt colectate pe site-ul nostru web cu ajutorul instrumentului descris aici și sunt transmise către Facebook, noi și Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda, suntem responsabili în comun pentru această prelucrare a datelor (Art. 26 DSGVO). Responsabilitatea comună se limitează exclusiv la colectarea datelor și transmiterea lor către Facebook. Prelucrarea realizată de Facebook după transferul datelor nu face parte din responsabilitatea comună. Obligațiile noastre comune au fost stabilite într-un acord comun de prelucrare. Textul acordului poate fi găsit la: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Conform acestui acord, noi suntem responsabili pentru furnizarea informațiilor privind confidențialitatea atunci când utilizăm instrumentul Facebook și pentru implementarea acestuia pe site-ul nostru într-un mod sigur pentru confidențialitate. Facebook este responsabil pentru securitatea datelor produselor Facebook. Puteți exercita drepturile persoanelor vizate (de exemplu, cereri de informații) legate de datele procesate de Facebook direct către Facebook. Dacă ne adresați o cerere privind drepturile persoanelor vizate, suntem obligați să o transmitem către Facebook.
Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard (SCC) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici:
https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum și https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
În Politicile de confidențialitate Facebook, veți găsi informații suplimentare despre protecția confidențialității dvs.: https://www.facebook.com/about/privacy/.
De asemenea, aveți opțiunea de a dezactiva funcția de remarketing „Audiențe personalizate” în secțiunea de setări ale reclamelor la https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Pentru aceasta, trebuie mai întâi să vă conectați la Facebook.
Dacă nu aveți un cont Facebook, puteți dezactiva orice publicitate bazată pe utilizator de la Facebook pe site-ul Alianței Europene Interactive de Publicitate Digitală: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
Eticheta Pinterest
Am integrat Eticheta Pinterest pe acest site web. Furnizorul acestui serviciu este Pinterest Europe Ltd., Waterloo Exchange, etajul 3, Waterloo Road, Dublin 4, Irlanda.
Scopul utilizării Etichetei Pinterest este de a înregistra anumite acțiuni pe care le efectuați pe site-ul nostru. Ulterior, aceste date pot fi utilizate pentru a vă afișa promoții adaptate intereselor dumneavoastră, fie pe site-ul nostru, fie pe alte site-uri care utilizează Eticheta Pinterest.
Eticheta Pinterest înregistrează, printre altele, un ID unic al etichetei, locația dumneavoastră și adresa URL de referință. De asemenea, pot fi colectate date specifice acțiunilor, cum ar fi valoarea comenzii, cantitatea comandată, numărul comenzii, categoria articolului achiziționat sau vizualizările de videoclipuri.
Eticheta Pinterest utilizează tehnologii care permit recunoașterea utilizatorului pe mai multe site-uri web, permițând astfel analiza comportamentului utilizatorilor (de exemplu, prin utilizarea cookie-urilor sau amprentarea dispozitivelor).
Dacă v-ați dat consimțământul, utilizarea acestui serviciu se bazează pe Art. 6(1)(a) GDPR și § 25 TTDSG (Legea germană privind telecomunicațiile). Consimțământul dumneavoastră poate fi retras oricând. Dacă nu v-ați dat consimțământul, utilizarea serviciului se va baza pe Art. 6(1)(f) GDPR, având în vedere interesul legitim al operatorului site-ului în optimizarea eficienței activităților sale de marketing.
Pinterest este o companie cu activitate globală, ceea ce înseamnă că datele pot fi transferate și în Statele Unite. Potrivit declarațiilor Pinterest, acest transfer se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene. Pentru mai multe detalii, vizitați: https://policy.pinterest.com/ro/privacy-policy.
Pentru informații suplimentare despre Eticheta Pinterest, vizitați: https://help.pinterest.com/de/business/article/track-conversions-with-pinterest-tag.
6. Buletin informativ (Newsletter)
Date colectate prin buletinul informativ
Dacă doriți să primiți buletinul nostru informativ, avem nevoie de o adresă de e-mail validă și de confirmarea că sunteți proprietarul acestei adrese și că sunteți de acord să primiți newsletter-ul. Nu se colectează alte date, decât dacă sunt furnizate voluntar. Pentru gestionarea buletinului informativ, utilizăm serviciile unor furnizori specializați, descriși mai jos.
MailerLite
Acest site web utilizează MailerLite pentru trimiterea buletinelor informative. Furnizorul este MailerLite Limited, 88 Harcourt Street, Dublin 2, D02 DK18, Irlanda (denumit în continuare MailerLite).
MailerLite este un serviciu care permite organizarea și analiza campaniilor de e-mail marketing. Datele pe care le introduceți pentru abonarea la newsletter sunt stocate pe serverele MailerLite.
Dacă nu doriți ca MailerLite să vă analizeze datele, trebuie să vă dezabonați de la buletinul informativ. Un link de dezabonare este inclus în fiecare mesaj al buletinului informativ.
Analiza datelor de către MailerLite
MailerLite ne permite să analizăm performanța campaniilor noastre de buletine informative. Putem vedea, de exemplu, dacă un mesaj a fost deschis și pe ce link-uri s-a făcut clic. Acest lucru ne ajută să identificăm cele mai populare link-uri.
De asemenea, putem urmări dacă anumite acțiuni predefinite au fost realizate după deschiderea sau clicul pe newsletter (rata de conversie). Spre exemplu, putem vedea dacă ați efectuat o achiziție după ce ați dat clic pe un link din buletinul informativ.
MailerLite ne permite, de asemenea, să segmentăm destinatarii buletinului informativ în diferite categorii („grupare”), de exemplu, după vârstă, sex sau locație. Astfel, buletinele informative pot fi personalizate mai bine pentru publicul țintă relevant.
Informații detaliate despre funcționalitățile MailerLite sunt disponibile la: https://www.mailerlite.com/features.
Politica de confidențialitate MailerLite poate fi consultată la: https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy.
Temeiul juridic
Prelucrarea datelor se bazează pe consimțământul dumneavoastră (Art. 6(1)(a) din GDPR). Puteți retrage acest consimțământ în orice moment, cu efect pentru viitor.
Perioada de stocare
Datele pe care ni le furnizați în scopul abonării la buletinul informativ vor fi stocate de noi sau de furnizorul de servicii de buletine informative până la momentul dezabonării dumneavoastră. După dezabonare sau încetarea scopului, datele vor fi șterse din lista de distribuție. Ne rezervăm dreptul de a șterge sau bloca adresele de e-mail din lista noastră de distribuție a buletinului informativ, pe baza interesului nostru legitim, în conformitate cu Art. 6(1)(f) din GDPR. Acest lucru nu afectează datele stocate de noi în alte scopuri.
După eliminarea din lista de distribuție, adresa dumneavoastră de e-mail poate fi stocată de noi sau de furnizorul de servicii de buletine informative într-o listă neagră, dacă acest lucru este necesar pentru a preveni trimiterile viitoare. Datele din lista neagră vor fi utilizate exclusiv în acest scop și nu vor fi combinate cu alte date. Acest lucru servește atât interesului dumneavoastră, cât și interesului nostru de a respecta cerințele legale privind trimiterea buletinelor informative (interes legitim în sensul Art. 6(1)(f) din GDPR). Nu există o limită de timp pentru stocarea în lista neagră.
Vă puteți opune stocării dacă interesele dumneavoastră prevalează asupra interesului nostru legitim.
7. Furnizori de servicii eCommerce și de plată
Prelucrarea datelor clienților și a datelor contractuale
Colectăm, procesăm și utilizăm datele personale ale clienților și datele contractuale pentru stabilirea, organizarea conținutului și modificarea relațiilor contractuale. Datele cu referință personală privind utilizarea acestui site web (date de utilizare) vor fi colectate, procesate și utilizate doar dacă este necesar pentru a permite utilizatorului să acceseze serviciile noastre sau pentru scopuri de facturare. Baza legală pentru aceste procese este Art. 6(1)(b) GDPR.
Datele clienților colectate vor fi șterse la finalizarea comenzii sau la terminarea relației de afaceri și la expirarea oricăror perioade legale de arhivare existente. Acest lucru nu aduce atingere perioadelor legale de arhivare.
Transferul datelor la încheierea contractelor pentru magazine online, comercianți și livrarea produselor
De fiecare dată când comandați produse de la noi, vom transmite datele dumneavoastră personale către compania de transport responsabilă de livrare și către furnizorul de servicii de plată care gestionează tranzacțiile financiare. Vom transmite doar datele strict necesare acestor furnizori pentru a-și îndeplini obligațiile. Temeiul legal pentru acest transfer este Art. 6(1)(b) GDPR, care permite procesarea datelor în scopul îndeplinirii obligațiilor contractuale sau precontractuale. Dacă ne oferiți consimțământul conform Art. 6(1)(a) GDPR, vom transmite adresa dumneavoastră de email către compania de transport, astfel încât aceasta să vă poată informa prin email despre statusul livrării comenzii. Puteți revoca consimțământul oricând.
Procesarea comenzilor prin dropshipping
Dacă plasați o comandă la noi, aceasta poate fi expediată direct de la distribuitorii noștri (dropshipping). În acest scop, transmitem numele dumneavoastră, adresa de livrare și – dacă este necesar pentru livrare – numărul dumneavoastră de telefon către compania de transport. Aceste informații sunt transmise exclusiv în scopul livrării bunurilor.
Baza legală pentru procesarea datelor este Art. 6(1)(b) GDPR (executarea contractului) și interesul nostru legitim pentru o procesare cât mai rapidă și eficientă a achiziției, conform Art. 6(1)(f) GDPR.
Folosim următorii distribuitori în contextul dropshippingului:
Numele complet al entității juridice:
Printspace Studios Limited
(operând sub denumirile "theprintspace" și "Creative Hub")
Adresa de email: Info@theprintspace.co.uk
Adresă poștală: 74 Kingsland Road, Londra, E2 8DL
Serviciul clienți: +44 (0) 207 739 1060
și
WhiteWall Media GmbH
Europaallee 59
50226 Frechen
Germania
Responsabilul cu protecția datelor pentru WhiteWall Media GmbH este:
Philipp Herold
Rudolf-Diesel-Straße 10
23617 Stockelsdorf
E-mail: dataprotection@whitewall.com
Servicii de plată
Pe site-ul nostru, integrăm servicii de plată ale unor companii terțe. Atunci când faceți o achiziție de la noi, datele dumneavoastră de plată (ex: nume, suma plătită, detalii cont bancar, număr card de credit) sunt procesate de furnizorul de servicii de plată în scopul procesării plății. Pentru aceste tranzacții, se aplică prevederile contractuale și de protecția datelor ale furnizorilor respectivi. Utilizarea furnizorilor de servicii de plată se bazează pe Art. 6(1)(b) GDPR (executarea contractului) și în interesul unei tranzacții de plată fără probleme, convenabile și sigure (Art. 6(1)(f) GDPR). În măsura în care consimțământul dumneavoastră este solicitat pentru anumite acțiuni, Art. 6(1)(a) GDPR este baza legală pentru prelucrarea datelor; consimțământul poate fi revocat oricând pentru viitor.
Utilizăm următoarele servicii de plată / furnizori de servicii de plată în cadrul acestui site:
PayPal
Furnizorul acestui serviciu de plată este PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg (denumit în continuare „PayPal”).
Transmiterea datelor către SUA se bazează pe Clauzele Contractuale Standard (SCC) ale Comisiei Europene. Detalii pot fi găsite aici: https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/pocpsa-full.
Detalii pot fi găsite în politica de confidențialitate PayPal: https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full.
Shopify Payments
Furnizorul acestui serviciu de plată în UE este Shopify International Limited, 2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda (denumit în continuare „Shopify Payments”).
Pentru mai multe informații, consultați politica de confidențialitate Shopify Payments: https://www.shopify.de/legal/datenschutz.
